簡單清新 富人情味——談《小Q》
改編自日本狗小說《再見了，可魯》的電影《導盲犬小Q》，在二○○四年上映，大受歡迎，當年在香港收過千萬，以溫情日語片來說是爆冷狂收。改編自相同小說的港片《小Q》，新意不多，但改編地道化，富有人情味。
影片一頭一尾是小Q寄養在少女家庭，並與少女產生了濃厚感情，篇幅不多，道出導盲犬的漂泊生活。主戲是任達華飾演的甜品大師，因視力漸失而自暴自棄，初段描寫他自閉在家中，脾氣暴躁，寫得很典型。任達華今次飾演盲人，演技不刻意，其實全片是他的個人Show，由頭帶到尾，從踢走小Q到盡顯狗主人之責，都有可信表現。
全片成本低、人物少、場景少，細節並不豐富，但主戲勝在親切自然。小Q在雨夜中守住主人門口，表現了狗的忠心；在主角尋死時拚命救回一命，更顯出狗隻的人性化；最動人是主角去外國醫病的長時期中，小Q多次守在慣常玩耍的公園，高度表現出狗有狗情。
導演羅永昌曾是杜琪峰的門生，先後為“銀河映像”多齣影片擔任執行導演，也獨導過《報應》、《每當變幻時》等作品，但反應不及另一門生鄭保瑞的影片。他近年產量銳減，今次執導溫情小品，開正他戲路，拍得簡單但富情味、動人而不煽情。日本原版電影《導盲犬小Q》實際拍得催淚，本片清新溫情，所有劇情技巧皆在意料之內，毫無新料，但絕不俗套，不會賣弄催淚技法。尤其是主角與小Q的兩次分離，簡單的一筆，足夠了，並流露出含蓄感情，盡現小品格局。
不過，影片描寫人物仍未夠深刻，除了對主角任達華的落筆較立體化外，其餘配角皆流於表面。妹妹梁詠琪、弟弟林文龍、導盲犬訓練員羅仲謙等，戲份不少，但總是跟出跟入而難起作用，與主角的互動更為薄弱，全片因而略為單調，幾乎形成“獨腳戲”。
無論日版還是港版，影片皆具鮮明的教育意義，指出狗的忠心與人性，但導盲犬生命短暫，生存、訓練、導盲、死亡，一生奉獻給人類，實際比人類更偉大。
lhaio@yahoo.com.hk
小也