美韓再延戰時指揮權移交
【本報綜合報道】據中央社、新華社華盛頓廿三日消息：美國和韓國官員今天同意，延後美國國防部戰時指揮韓國部隊權的移轉，但沒有設定新的移轉日期。
美國國防部長哈格爾在與韓國國防部長韓民求會晤後說，他們的諒解備忘錄列出“依情況而定的移轉程序”，而不是依賴時間表。
依照目前的計劃，一旦與朝鮮發生戰爭，美軍指揮官除領導駐韓二萬八千五百名美軍外，也將指揮六十四萬名韓國部隊。
根據同盟條約，美國將在二○一五年轉移所有作戰指揮權給韓國，但韓國要求延後移轉時間，原來二○一二年的期限已經延過一次。
根據韓國所要求的這項新協議，將延後移轉給韓國指揮權的時間，直到韓國具有更好的反制朝鮮核武器和導彈威脅的軍事能力為止。
哈格爾和韓民求今天在五角大廈簽署了這項協議。他們一年之前同意檢討二○一五年十二月的移轉時機。
這項諒解備忘錄是在美韓官員舉行第四十六屆年度安全磋商會議時敲定。
哈格爾說：“雖然這項協議將延後預定的作戰指揮權移轉，但將確保當進行移轉時，韓國部隊具有應付朝鮮日增威脅的必要防衛能力。”分析人士認為，美韓之間的這一決定事實上可以看作無限期推遲移交時間。
根據協議，雙方同意在戰時作戰指揮權移交之前，駐韓美軍司令部繼續駐紮在首爾龍山基地；到二○二○年韓軍軍事打擊能力進一步升級之前，美國二一○炮兵旅繼續駐紮在京畿道東豆川基地；為應對包括朝鮮核威脅在內的區域安全變化，推進由韓方提議的有條件的戰時作戰指揮權移交方案。
上世紀五十年代初以來，韓國軍隊指揮權一直由駐韓美軍掌握。一九九四年，韓國收回和平時期軍事指揮權。而由於朝鮮半島核問題，駐韓美軍司令部行使的戰時作戰指揮權的收回卻一再推遲。
廿四日，韓民求還與韓國外長尹炳世出席第三次美韓2＋2會談，討論一系列雙邊安保和聯盟議題。