通過故事展示澳獨特文化魅力

    三語繪本《杏仁仔的誕生》首發

    【本報消息】由澳門人出版社、澳門動漫玩協聯合出版，文化發展基金資助的澳門特色三語繪本《杏仁仔的誕生》昨於“第二十八屆澳門書市嘉年華”舉辦新書發佈會。該書由澳門本土團隊創作，以中葡英三語呈現，用澳門特色美食杏仁餅為靈感主角，通過童趣的故事與精美的繪圖，向世界展示澳門獨特的文化魅力與精神內涵。

    儀式昨日下午二時舉行，由閱讀寫作促進會會長陳艷華、澳工聯職工書屋店長方楚豪、圖書館暨資訊管理協會理事李星儒、澳門人出版社社長張燕青、澳門動漫玩協秘書長溫顯輝、副理事長何嘉怡，以及新書作者李聲浩、插畫師謝偉森及張芷晴主禮。

    了解澳門一扇窗口

    張燕青指出，澳門作為中葡文化交流的重要基地，但市面上兼備中葡英三語的書籍寥寥無幾，《杏仁仔的誕生》不單是一本兒童繪本，更是一扇向世界展示澳門文化的窗口。通過中葡英三語的呈現，讓不同文化背景的讀者都能領略澳門的故事與精神。希望該繪本成為澳門面向世界的一扇窗口，讓更多的人了解、認識澳門，感受澳門多元文化融合的獨特魅力。

    李聲浩介紹，澳門擁有眾多獨特的文化元素，“杏仁餅”就是其一，該書既是一個充滿冒險的奇幻故事，更是一場關於“自我探索”的心靈之旅。故事主角“杏仁仔”從甦醒的那一刻起，便不斷發出“我是誰？我從哪裡來？”的疑問。這些問題，正是每個孩子在成長過程中都會遇到的困惑。希望通過故事引導孩子們學會勇敢提問、接納未知，並在探索的過程中找到屬於自己的答案，培養他們的獨立思考能力和面對未知的勇氣。

    獨特紋理顯澳特色

    謝偉森分享，繪本主角“杏仁仔”保留了杏仁餅獨特的紋理，加入孩子的天真與靈動，讓人一眼便能被其吸引。為更好地展現澳門的地域特色，特意在背景中巧妙融入了澳門地標，以童趣的方式重新詮釋了澳門的十月初五街。

    讓孩子們感受到澳門文化獨特魅力的同時，也讓他們在閱讀中潛移默化接受藝術的熏陶，培養他們的審美能力與文化認同感。