展示中華傳統文化深厚底蘊與現代活力
十二劇目亮相灣區戲劇文化節
【本報消息】文化局訊：由中國文學藝術界聯合會、澳門特別行政區政府社會文化司共同指導，中國戲劇家協會、澳門特別行政區政府文化局、香港西九文化區管理局、廣東省文學藝術界聯合會主辦的“第五屆粵港澳大灣區中國戲劇文化節”，將於三月至五月期間在澳門、香港、廣州三地聯動舉辦，匯聚十二部各具特色的劇目，涵蓋話劇、歌舞劇、越劇、音樂劇、粵劇、兒童劇等，以戲劇為載體，展示中華傳統文化的深厚底蘊與現代活力，為觀眾提供更多元化的戲劇觀賞體驗。
澳呈國際藝術樣本
“粵港澳大灣區中國戲劇文化節”自二○二○年創辦至今已成功舉辦四屆，逐步發展為大灣區內具有影響力的演藝品牌及藝術平台。活動今年首次引入多部港澳本土優秀劇碼，邀約多部港澳台合作劇目亮相。並以澳門為主會場深度展現大灣區及兩岸戲劇文化的獨特魅力，呈現大灣區“和而不同”的文化特質，促進區域間的文化交流與合作，助力推動澳門“一基地”的建設，為演藝之都注入新活力。
澳門作為主會場，將以“文化轉譯”為主題，呈現國際藝術合作樣本。中法合作舞台劇《海底兩萬里》將法式黑光偶戲技法與中國傳統元素結合，在視覺奇觀中實現科幻敘事的本土化轉碼；《貓神在故宮》則以貓的視角串聯故宮文物活化敘事，形成歷史記憶的童趣表達；上海話劇藝術中心的《低音大提琴》與澳門曉角話劇研進社的《大橋道理》，分別以本土故事的寫實性，展現劇場藝術的多樣性。
港傳統戲曲重傳承
香港分會場以越劇的創造性轉化，凸顯文化傳承的當代意義。《陸游與唐琬》是浙江小百花越劇院的經典保留劇目，由著名戲劇家顧錫東編劇，著名導演楊小青執導，並由浙江小百花越劇院榮譽院長、藝術總監、三度“梅花獎”得主茅威濤，一級演員、中國戲劇“梅花獎”得主陳輝玲出演；《梁祝》將由陳麗君、李雲霄等青年演員，呈現越劇流派傳承的梯度格局；《五女拜壽》將由浙江小百花越劇院中青代演員，以細膩的表演和動人的唱腔，展現家庭倫理與人情冷暖。
穗重文化原創活力
廣州會場的劇碼凸顯大灣區文化生產的原創活力。音樂劇《雄獅少年》將醒獅非遺與街舞、說唱熔鑄成新國潮符號；廣州粵劇院《南拳》將嶺南武術融入戲曲武打程式，形成“南派武戲”的美學突破；香港進念 · 二十面體劇團的《唔講口得》將以肢體劇場解構方言存續困境；澳門霜冰雪創作實驗劇團的《搗蛋託管班》用即興戲劇折射教育焦慮；香港西九文化區戲曲中心製作的小劇場粵劇《奉天承運》則探索傳統戲曲的當代審美轉型。
“第五屆粵港澳大灣區中國戲劇文化節”由粵港澳大灣區中華戲曲協會聯合主辦，支持單位包括中央政府駐澳門聯絡辦公室宣傳文化部、中央政府駐香港聯絡辦公室宣傳文化部、澳門特別行政區政府旅遊局、香港特別行政區政府康樂及文化事務署、中國文聯香港會員總會、澳門文化界聯合總會。
是次戲劇節門票可透過澳門售票網、香港戲曲中心票務處、西九網站及大麥網購票，部分票務更享有各種優惠，詳情可瀏覽微信公眾號“粵港澳大灣區中國戲劇文化節”。