西部風·捍女權·生死命
——談《復仇女萬里殲狼》
說《黃金戰士》是印尼版武俠片，那《復仇女萬里殲狼》則是西部片的印尼變奏，並將女性尊嚴注入雄性世界的西部片中，以低調技法重塑荒漠殺戮，大快人心。
三年前已在香港國際電影節欣賞過《復仇女萬里殲狼》，驚訝印尼影人拍攝類型片竟如此深刻有力。今次在戀愛·電影館舉辦“亞洲電影新風”之“看一齣戲走一段英雄旅程”的專題電影展中再看，魅力依然，進一步看出當中對生死有命的題旨。故事以郊外一間旅館為主要場景，仿如《龍門客棧》，烈日當空、荒無人煙，加上模仿Ennio Morricone的西部片音樂，率先告訴大家這是西部片的變奏。
這是現代故事，女主角是經營旅館的寡婦，被七個大漢強姦，於是先下手為強，毒殺眾人。過程以靜制動，不動聲色，沒有打鬥，表現了其沉着應變的能力；另一個大漢則在強姦過程中被砍頭，約一分鐘的篇幅，一刀斃命，驚心動魄，乾淨利落。
導演沒有照辦煮碗將西部片移植到印尼背景，而是另有技法，省去動作與激昂，以低調冷靜技巧拍攝復仇故事，更顯風格，更有實感。女主角雖然大殺男性，但非女俠，後來拿着人頭乘搭長途車前往警局報案，又被黨羽追殺，皆拍出西部片罕見的冷峻感，很有魅力。
全片結構完全西部片模式，報仇後被追殺，警方無能，眾人墮入自保性命的原始國度。女主角後來遇上孕婦好友，共同遇難並反擊，孕婦最後同樣一刀斬頭殺死敵人，彰顯出女性的頑強。影片一反西部片的剛陽世界，以符合今天捍衛女性尊嚴的主題，注入典型西部片中，以弱反強、以柔制剛，呼應時代，具時代精神。
全片分四個章節，首尾均是旅館殺戮，互有呼應。中間兩節則作起承轉合，在郊外荒野的追與逃，同樣遠離剛陽火爆；趕赴婚禮的大嬸打甩大漢纏繞一段，是難得的幽默；兩個女角在草叢小便，猶如粗獷大漢般豪邁；女主角在警局旁遇上小女孩，後者名字與女主角的喪子名字相同，人生相逢似有牽引。
人生牽引、生死註定，是影片的另一命題。最後一幕，遲產多時的孕婦，偏偏斬死敵人後隨即產子；一死一生，是冥冥中註定，也道出生死有命，符合西部片世界中生命難以自控的宿命。片中旅館內一直出現坐着的屍體，好像是在旁冷看殺戮，加添了原始世界裡的死亡氣息。
lhaio@yahoo.com.hk
小 也