政府文遺會上引介更正已評定不動產名稱
牌坊易名聖保祿學院教堂遺址
【本報消息】文化遺產委員會昨日舉行本年度首次平常全體會議，討論多項議程，社會文化司司長、文遺委員會主席譚俊榮主持。譚俊榮總結稱，今年是澳門申遺成功十周年，政府將與各界共同推動各項慶祝活動，屆時邀請國家文化部及聯合國教科文組織派員出席。重申文化遺產是本澳獨有的資源，社文司定與文化局等嚴遵本澳法律法規，完善文保工作。
更名遵循五項原則
會議昨日上午十時假文化中心會議室舉行。文遺委員會副主席吳衛鳴、秘書長張鵲橋向委員引介，政府將以行政法規公佈已評定的不動產名稱及其圖示。更正不動產名稱原則有五項，其一是不可影響被評定的不動產的歷史或文化價值的展現，如現時清單名稱為大三巴牌坊（前天主聖母堂）、前地及石階，更名後將寫成聖保祿學院教堂遺址（大三巴牌坊、前地及石階）。其二是務使名稱的表述更準確、清晰、簡潔，切合被評定的不動產的實際情況，如現時三街會館廟更正後寫成三街會館（關帝古廟）。
其三是功能出現顯著改變而令人產生誤解時，將原名稱加上“舊址”二字，並按情況於其後加上現時功能的表述，如港務局大樓、法院大樓會更名成摩爾兵營舊址（現海事及水務局大樓）及法院大樓舊址。其四是社會熟知但表述不準確的名稱，更正其名稱外，亦應補充被社會熟知的名稱，以免誤解。如觀音堂會更名為普濟禪院（觀音堂）。其五是名稱相同或相近而出現混淆的情況，於其名稱中補充區域位置區分。
委員即提修改建議
圖示方面，由於第八三／九二／M號法令所載被評定的不動產及其相應緩衝區圖示範圍，因當年的圖紙為人手繪製，且地圖精度較低，導致部分被評定的不動產的圖示邊界與現實情況出現偏差，同樣需要調整。
多位委員就不動產的命名細則、中葡文表述及公衆認知度等即時提出修改建議，期望重整後清單更清晰，符合長遠發展。譚俊榮希望委員一周內詳細審閱清單內容，及時提交書面建議，方便整理後盡早公佈。
辦申遺十周年活動
譚俊榮會後表示，政府重視文保工作，冀活化建築，善用資源。今年是“澳門歷史城區”成功申遺十周年，將舉辦系列慶祝活動，國家文化部及聯合國教科文組織將派員出席。
工務局建議放高漁人碼頭A地段規劃條件圖草案由六十米至九十米，譚俊榮重申，文化局已提供不受約束的意見，讓權限部門參考，並與發展商溝通良好。強調政府工作依法辦事，文化局做了應做的工作，尋求各方平衡。
出席會議的有社文司辦公室主任黎英杰、代表林韻妮，法務局長代表梁美玲，民署代表蔡志雄，工務局長代表梁耀鴻，文遺委員劉永誠、劉哲明、馬若龍、鄭國強、李業飛、譚志煒、林發欽、呂澤強、林智超、何嘉倫等。