羅明堅地圖論文集出版
【本報消息】文化局與澳門大學、澳門大學澳門研究中心於二○一三年合辦以“《羅明堅中國地圖集》的貢獻及其影響”為題的國際學術研討會。會後，文化局將來自德國、葡萄牙、中國內地以及台灣、香港、澳門等地區十餘名專家學者的論文結集成書，並於近日發行。
羅明堅(Michel Ruggieri)既是十六世紀以來基督宗教在華傳播事業的開拓者，也是歐洲漢學的奠基人。一九八七年發現的《中國地圖集》(Atlante della Cina)手稿即是羅明堅漢學著述中頗具特色與研究價值的一種。
澳門是羅明堅曾經生活和工作過的地方，他以其深厚的哲學思維和宗教情懷審視中國的歷史與文化，亦以澳門為視點遙望東西方兩個不同的世界，思考和比較中西文化的差異與融合。他的探索及豐富的成果，成為澳門學敘述中西文化交流頗具價值的案例。從這個角度而言，羅明堅研究同樣也是近年來方興未艾的澳門學的重要議題。
《羅明堅〈中國地圖集〉學術研討會論文集》結合古地圖、文獻記載與考古資料，集中探討羅明堅《中國地圖集》的主要內容、資料來源、繪製技術以及表現形式等，並就“羅明堅與基督宗教在華傳播”、“羅明堅與西方漢學的興起”等議題討論，以重新發現羅明堅及其地圖集在近代世界跨文化交流，及早期歐洲漢學形成史上所扮演的重要角色與地位，最終深層次地理解東西方接觸的路徑、方式、內涵及影響。
收集在《羅明堅〈中國地圖集〉學術研討會論文集》的論文以中文為主，另有部分以英文撰寫。售價每本一百五十元，澳門文化廣場書店、澳門歷史檔案館、觀音蓮花苑、水坑尾街方圓廣場政府資訊中心有售。