《再見小王子》參與華文戲劇節
【本報消息】第九屆華文戲劇節(杭州 · 二○一四)於四月十八至廿三日在中國杭州舉行。戲劇節主體議程將持續六天,分劇目展演和學術研討會兩部分。期間將有來自內地、香港、台灣、澳門等六個劇團帶來的戲劇演出。
學術研討會方面,以“戲劇與媒介”為中心議題,共同探討多媒體時代華文戲劇的現實生態和未來發展。研討會期間亦將舉行台灣戲劇家黃美序教授的追思會。
八學者發表論文
為參與本屆華文戲劇節,澳門華文戲劇學會早於去年九月便已公開徵集劇目及徵集論文。並選出六位論文學者李嘉敏、鄭應峰、楊晴帆、黃玉君、陳英傑、戴碧筠參與學術研討會論文宣讀發表,澳門戲劇學者穆凡中及朱壽桐亦發表論文。澳門小山藝術會以童話劇《再見小王子》參與演出。
《再見小王子》已於四月十四日赴杭前在澳門曉角實驗室總彩排,並邀請嘉賓及戲劇界人士到場觀賞,在場觀眾反應不俗,並給予意見。該劇由許國權導演及改編,演員有關若斐、陳麗霞、莫嘉紋、嚴小惠、蔡子健、盧茜。故事改編自法國寓言小說《小王子》及演出結構來自亞洲戲劇大師郭寶昆的《我要上天的那一晚》,劇中帶出鼓勵小孩勇敢尋覓,鼓勵大人保持童年時代的勇氣與執着的訊息。該劇在澳門曾三度重演,觀眾反應熱烈。為這次華文戲劇節演出,將加入原小說中更多的角色,配合現場鋼琴演奏,令作品更具感染力。劇中多首歌曲由陳麗霞作曲及莫嘉紋填詞,全劇以普通話演出。
澳組交流團參與
另外,為鼓勵澳門戲劇學者參與華文戲劇交流活動,澳門華文戲劇學會亦組織學術交流團赴節參與。是次參與戲劇節由澳門文化局贊助,澳門華文戲劇學會籌辦,參節劇組已於四月十六日晚上出發,四月十九日晚上七時三十分於杭州浙江省文化館小劇場演出。論文學者及學術交流團於四月十七日晚上出發,參與為期六天的學術研討會及戲劇交流活動。
華文戲劇節於一九九六年創辦,為兩岸四地每兩年一度之華文戲劇交流盛事。過往八屆華文戲劇節已頗具規模和影響,不但成為兩岸四地華文戲劇交流與合作的重要管道,也越來越受到世界各地華文戲劇工作者和華語人群的重視,成為探討華文戲劇發展的文化園地。